Keine exakte Übersetzung gefunden für قضايا اجتماعية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch قضايا اجتماعية

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Crimini, questioni sociali, ecologia.
    الجريمة ، القضايا الاجتماعية البيئة
  • Il Senatore e', forse, meglio conosciuto per la sua strenua battaglia per i problemi sociali.
    والسيناتور ريك معروف جدّاً بدعمه القوي جدّاً للقضايا الإجتماعية
  • "In pochi mesi, la rappresentante delle matricole Vanessa Abrams ha affrontato numerose questioni sociali ed ambientali."
    (في بعـض شهـور فقـط القـائـدة الجـديدة (فينيسـا ابرامـز" "عالجـت قضـايـا اجتمـاعيـة و بيئيـة
  • I concorsi di oggi non riguardano solo la bellezza. Riguardano cervello, talento, problemi sociali.
    عروض اليوم ليست عن الجمال فحسب بل هي حول الذكاء والموهبة والقضايا الإجتماعيّة
  • Un'economia basata sulle risorse semplicemente è il metodo scientifico applicato ai problemi sociali, un approccio completamente assente nel mondo oggi.
    الإقتصاد القائم على الموارد هو ببساطة - طريقة علمية يتم تطبيقها على القضايا الإجتماعية .وهو ما ينقص العالم بشدة حالياً
  • DUBAI – Gli Obiettivi di sviluppo del Millennio ( MDG)rappresentano importanti punti di riferimento mondiale peraffrontare temi sociali fondamentali come la povertà, la salute, lafame e l’istruzione.
    دبي ــ لقد أنشأت الأهداف الإنمائية للألفية إطاراً ناجحاًللعالم لمعالجة قضايا اجتماعية أساسية مثل الفقر والصحة والجوعوالتعليم.
  • Niente incontri, niente casi... niente affari, non finche' non scopriamo chi mi stava inseguendo e perche'.
    لا إجتماعات، لا قضايا لا أعمال كالعادة ليس حتى نعرف من يلاحقني، ولماذا؟
  • La Coca Cola è stata presa di mira per presunte mancanzenegli standard lavorativi ed ambientali, mentre la Pepsi, un tempoalleata dell’ AT& T e della CIA per estromettere il Presidentecileno Salvador Allende, sembra oggi il ritratto dell’innocenza peraver sviluppato in modo consistente la sua CSR in relazione aimportanti cause sostenute da influenti ONG.
    فقد كانت شركة كوكاكولا مستهدفة من جانب المنظمات غيرالحكومية بزعم إهمالها في الالتزام بمعايير العمل والبيئة. وفيالمقابل سنجد أن شركة بيبسي التي تعاونت ذات يوم مع شركة ايه تي آندتي ووكالة الاستخبارات المركزية الأميركية للإطاحة بالرئيس سلفادورالليندي في تشيلي، تفوح منها اليوم رائحة الورود لأنها وزعت هباتالمسؤولية الاجتماعية على قضايا عديدة تحتضنها منظمات غير حكوميةعظيمة النفوذ.